近日，我所创始合伙人、律所副主任、国际委员会主任、金融与资本市场法律事务部主任郭培杰受邀参加中国政法大学第八届法律翻译人才养研讨会暨2023级MTI校外导师见面会活动。活动在学院路校区图书综合楼举办。

图：郭培杰主任现场发言

活动现场，郭培杰主任作为2023级MTI的校外导师上台发言，郭主任介绍了公衡律所的发展历程、讲述了涉外法律服务专业化建设的总体战略部署。郭培杰主任指出，公衡律所设立专业的涉外法律服务部，引进、培养优秀的涉外法律服务人才，加快了律所涉外业务的发展。公衡凭借良好的口碑2023年吸引了部分外国语学院学生加入公衡律所深耕专业，并以过硬的专业知识，得到多家外企客户的信任与高度认可。郭培杰主任希望通过这次见面会能够让学生们加深对公衡律所的了解，建立律所与学校相结合的双向培养机制，不断提高学生们的社会实践能力和综合素质，努力为我国涉外法治体系建设提供人才支撑。

图：活动现场

发展涉外法律服务业是习近平法治思想的重要组成内容和生动实践体现，是坚持统筹推进国内法治和涉外法治的必然要求，是推进全面依法治国、推动高水平对外开放的重要举措。近年来，公衡律所始终坚持提供涉外法律服务过程中的专业性，在该基础上，通过对外法律制度的精准理解，向客户提供精准的法律服务，从而更好地解决客户面临的问题。未来，公衡律所会继续深耕涉外法律服务领域，加强对涉外法律人才的培养，积极为法治中国和社会主义现代化强国建设贡献力量。

活动现场，全体师生合影留念。